Tôn thờ Ma quỉ

 

TÔN THỜ MA QUỈ

 

Từ Ma quỉ, từ những bậc Đế vương

Ta có được tất cả sự giàu sang.

Tôi sợ mang tiếng tôn thờ Ma quỉ

Nếu cám ơn Trời vì những điều trên.

 

Since all the riches of this world

 

Since all the riches of this world

May be gifts from the Devil and earthly kings,

I should suspect that I worshipp'd the Devil

If I thank'd my God for worldly things.